خانه

ایوُنا نُویسکا

اگر شبی از شب‌های زمستانی

شنبه, 11/22/1390 - 14:47
ایوُنا نُویسکا

ایوُنا نُویسکا - قرار بود بگوید کدام شعر شاعر را بیشتر دوست دارد، می‌بایست در پاسخ چه بگوید؟ فکر نمی‌کنید در این پرسش مجهولات زیادی نهفته است و باید محدود‌تر و مشخص‌ترش کرد؟ می‌پرسید کدام شب زمستانی؟ خب، معلوم است که شب زمستانی جناب آقای ایتالو کالوینو مد نظر نیست بلکه همین شب زمستانی غیر جون جونی خودمان که این روز‌ها با سرمای شدید صادره از سیبری بر ما می‌گذرد.

Share/Save/Bookmark

آدام می‌سکیه‌ویچ و غزل‌های کریمه به فارسی

پنجشنبه, 11/21/1389 - 12:27
ایوُنا نُویسکا

ایوُنا نُویسکا ـ دفتر شعر «غزل‌های کِریمه» Sonety krymskie به‌عنوان سومین کتاب فروست شعر لهستانی به ترجمه‌ی علیرضا دولتشاهی و ایوُنا نُویسکا در انتشارات بال به چاپ رسید. این دفتر دربردارنده‌ی همه‌ی ۱۸ سوناتی است که محبوب‌ترین شاعر لهستان، آدام می‌تسکیه ویچ (Adam Mickiewicz) در وصف شبه‌جزیره کریمه سروده است. لهستانی‌ها، آدام می‌سکیه ویچ را شاعر نابغه می‌دانند. او پرتأثیرگذار‌ترین شاعر دوران رمانتیسم در لهستان است و اصلاً بزرگ‌ترین شاعر لهستانی‌زبان محسوب می‌شود.

Share/Save/Bookmark

آگهی استخدام

 

 

مشخصات تازه دریافت برنامه های رادیو زمانه  از ماهواره:

ماهواره  :Eutelsat

هفت درجه شرقی

پولاریزاسیون افقی 

سیمبول ریت ۲۲

فرکانس ۱۰۷۲۱مگاهرتز

حامیان ما

همیاران ما

دریافت خبرنامک روزانه

ایمیل خود را وارد کنید