بایگانی بخش هنر و ادبیات



یهودیان میزراحی‌: فراموش‌شدگان سرزمین موعود

محمود کاظمی ــ مستندساز اسرائیلی، میشال بوگانیم، در تازه‌ترین اثر خود به کندوکاو ریشه‌های خانوادگی خویش و مسئله تبعیض نظام‌مند درون جامعه یهودیان اسرائیل می‌پردازد.

هل‌دادن تاریخ

گفت‌وگو با یکی از رادیکال‌ترین و مهم‌ترین نویسندگان ادبیات فرانسه. جوزف آندراس می‌گوید: در آثارش چیزهای مرتبط با صناعت و جعل را حذف می‌کند و به جای آنها، ابزار و سبک‌های زبانی را به کار...

ششمین نمایشگاه کتاب تهران بدون سانسور در هلند برگزار شد

ششمین دوره نمایشگاه کتاب «تهران بدون سانسور»، با استقبال مخاطبان فارسی‌زبان ساکن هلند مواجه شد. اشتیاق و استقبال مخاطبان پس از دو سال وقفه در برپایی این رویداد فرهنگی به‌دلیل همه‌گیری کووید ۱۹ چشم‌گیر بود.

نگاهی به کتاب «جنگ چهرهٴ زنانه ندارد»

فرزانه راجی − برابری زن و مرد نه به‌معنای تبدیل شدن زنان به مردانِ «دیر رسیده»، بلکه به‌معنای ساختن دنیایی دیگر، دنیایی انسانی‌تر است. دنیای نویی که زن و مرد از امکانات مساوی و انسانی...

«سلیطه»؛ اعتراض به نابرابری در جامعه جنسیت‌زده ایران

نویسنده در این کتاب می‌خواهد حقیقتی را درباره چیستی و کیستی‌اش به عنوان یک زن با دخترش در میان بگذارد و آن حقیقت هم این است که او در قابی که برای یک زن به...

با مترجمان درباره‌ی چالش‌های ترجمه ــ گفت‌وگو با عباس مخبر

اسطوره شناس معاصر ایران می‌گوید وضع اقتصادی کلی مردم در میزان پرداختن آنها به فعالیت‌های فرهنگی از جمله کتاب‌خواندن مؤثر است. به باور او، سیاست‌های نادرست فرهنگی در زمینه‌ سانسور و سیاست‌های حمایتی رانتی، در...

تهران‌ در پساانقلاب؛ دهکده‌ای جعلی در حصارهای امنیتی

بهمن پرتو - آیا امیرحسن چهل‌تن با بازآرایی بوطیقای جغرافیا (جغرابوطیقا) داستانی شهری خلق می‌کند؟ یا یک رمان‌نویس تاریخی است؟ با تکیه بر رمان «تهران، خیابان انقلاب» که برای نخستین بار به فارسی منتشر...

درد، در گذر از جهان پیشامدرن به جهان مدرن

حمید نامجو − نگاهی به رمان «درد نهفته»، اثر آندرو میلر، ترجمه منوچهر بیگدلی خمسه – کتابی حاوی پرسشی اساسی درباره امر وجودی «درد»

براهنی، ساواک، و مقصران رانده شدن از «بهشت»

علی معظمی − گناه براهنی سکوت نکردن در برابر شکنجه است... نمی‌گویند که براهنی فقط برای نوشتن یک مقاله بازداشت شد؛ نمی‌گویند که کابل خورد و واقعاً شکنجه شد و هیچ چیزی این را موجه...

درگذشت رضا براهنی، معلم خیال‌پرور و شهروند ادبیات

رضا براهنی، یکی از مهم‌ترین نویسندگان و نظریه‌پردازان ادبی در ایران و شاعر تحول‌آفرین دور از وطن در کانادا چشم بر جهان فروبست. او با نظریه زبانیت شعر فارسی را با زبان مادری‌اش آشتی داد،...

دستاوردهای سیمین بهبهانی در شعر معاصر ــ گفت‌و‌گوی پانته‌آ بهرامی با فرزانه میلانی

از بایگانی زمانه ــ پانته‌آ برهامی، فیلم‌ساز و روزنامه‌نگار چند روز پیش در آمریکا درگذشت. به مناسبت هشتم مارس، گفت‌و‌گویی از او با فرزانه میلانی استاد ادبیات تطبیقی درباره اهمیت سیمین بهبهانی در شعر معاصر...

«تهران، بهمن ۲۶۰۰»: بازگشت به آینده، پیش به سوی گذشته!

رمان «تهران، بهمن ۲۶۰۰» نوشته امیرعلی بنی‌اسدی از رهگذر داستانی تاریخی– سیاسی می‌خواهد حامل تجربه‌ای تاریخی باشد. اما کدام تجربه؟

پنج الگوی ادبی-سینمایی مواجهه با همه‌گیری

چگونه زیستن یک همه‌گیری قبل از هرچیز پرسشی اخلاقی است. جهان ادبیات و سینما الگوهای درخشانی از شیوه‌های ممکن مواجهه با همه‌گیری به دست می‌دهد.

بیش از ۳۰۰ سینماگر به پیام خانه سینما در مورد مرگ بکتاش آبتین اعتراض کردند

پیام تسلیت هیأت مدیره خانه سینما در ارتباط با مرگ بکتاش آبتین با انتقادهای زیادی مواجه شد. ابتدا مشاور هیأت مدیره خانه سینما در اعتراض به این پیام از سمت خود استعفا کرد و اکنون...

درگذشت منوچهر آریان‌پور، مترجم و مؤلف فرهنگ لغت آریان‌پور

فرهنگ آریان‌پور از نظر شمار واژگان، به ویژه واژه‌های نوین در ایران بی‌همتا و در بردارنده واژه‌های علمی و فنی است. اما در زمینه برخی واژه‌های روزمره دچار خودسانسوری شده و نیاز به بازبینی دارد....

گوستاو فلوبر، نگارندهٴ نابغهٴ “دانشنامه بلاهت”

گوستاو فلوبر، نویسنده فرانسوی، وصله ناجور زمانه خود بود. او تازه پس از مرگش به عنوان نویسنده‌ای بزرگ شناخته شد.

“نوزایی به افق سیروان”: علیه فراموشی

نعیمه رشتیانی – معرفی رمان «ژیانه‌وه به کاتی سیروان» (نوزایی به افق سیروان) نوشته منصور تیفوری. مضمون رمان بازسازی تاریخِ فرودستان و به صدا درآوردنِ کشته‌شدگانِ بی‌دفاع در کردستانِ خونین دهه ۶۰ است.