بایگانی بخش فرهنگ



عکس تزئینی: جامعه مدنی. کپی‌رایت: Shuttersock

جامعه‌ی مدنی و شهروندان

شیریندخت دقیقیان − در این نوشته به سیر مفهوم جامعه‌ی مدنی، توانمندسازی شهروندی و ارتباط آن با جنبش‌های اجتماعی می‌پردازم.

اگر می‌خواهی بچه‌ات را رها کنی، بچه‌دار نشو – «دلال» ساخته کورئیدا هیروکازو

در فیلم تازه کورئیدا، سه تبهکار که سعی در فروش یک نوزاد دارند، به یک خانواده تبدیل می‌شوند. فیلمی درباره مادرانی که ناخواسته باردار می‌شوند، مسأله سقط جنین و عشق به کودک.

مدینه‌های فاضله‌ی ایرانی و استبداد

عقیل دغاقله − در یک سو مدینه النبی و در سوی دیگر یک ایران متجدد همسان با تصور آرمانی از غرب. راه جایگزین برای آینده‌ای بهتر در گرو یک دموکراسی واقعی است. و قدم اول...

نشر کتاب در ایران در دوران بحران‌های معیشتی: چاپ اثر با سرمایه‌ مؤلف

محمدعلی رحیمی ــ چاپ اثر با سرمایه‌ی شخصی، مهم‌ترین انحرافی است که این سال‌ها در فضای نشر کتاب به وجود آمده است. بازیگران متعدد، پیوسته و آرام آن را عمیق‌تر کرده‌اند. شتاب و عجله‌ی مولفان...

سپیدخوانیِ سکوت- «اولین روزهای دنیا» یک غریبانه‌ی ناتمام است

حامد، شخصیت اصلی رمان «اولین روزهای دنیا» نوشته احمد خلفانی و به ترجمه حسین تهرانی به زادگاهش «کابان» بازمی‌گردد و با روستایی روبه‌رو می‌شود که برخلاف گذشته دیگر شهر است و آدم‌ها از کنار...

چرا در ایران مدرک‌گرایی رایج است؟

جویا آروین − مدرک‌گرایی بخشی از سامانه‌ای فراگیر و فسادآمیز است که ویژه‌خواری را در استخدام و ارتقای شغلی ترویج می‌کند.

نفرت از موسیقی

حمید فرازنده – معرفی پاسکال کینیار ، شاعر، نویسنده و موسیقی‌دان معاصر فرانسوی، همراه با ترجمه رساله‌ی هفتم از کتاب «نفرت از موسیقی» او.

با مترجمان درباره‌ی چالش‌های ترجمه – گفت‌وگو با تهمینه زاردشت

زاردشت از دو زبان ترجمه می‌کند. او می‌گوید: کتاب‌هایی به سلیقۀ افراد و البته با گرفتن نبض جمع‌های به اصطلاح روشنفکری برای ترجمه انتخاب می‏ شوند و این جمع‌ها هم مدتی تب می‌کنند و بعد...

معمای هویدا: زندگی‌نامه سیاسی و مسئولیت روشنفکری

افشین متین عسگری-معمای هویدا نوشته عباس میلانی در حالی که شایستگی‌های زیادی دارد، اما در نهایت اثری ناامیدکننده و گمراه کننده است؛ چراکه میلانی مقادیر زیادی از تعصب و جانبداری سیاسی را در بازسازی تاریخی...

نمود خشکسالی در «ماهی در باد» حسین آتش‌‌پرور

در بی‌آبی، زمین جایی می‌شود نه برای همه، بلکه برای هر کس که راحت‌تر بتواند دیگران را بتاراند تا سهم بیشتری از آب نصیب برد. اما در شورابِ داستان ماهی در آب، جهان از مرز...

ششمین نمایشگاه کتاب تهران بدون سانسور در هلند برگزار شد

ششمین دوره نمایشگاه کتاب «تهران بدون سانسور»، با استقبال مخاطبان فارسی‌زبان ساکن هلند مواجه شد. اشتیاق و استقبال مخاطبان پس از دو سال وقفه در برپایی این رویداد فرهنگی به‌دلیل همه‌گیری کووید ۱۹ چشم‌گیر بود.

رهایی از درون‌فکنی در شعر زنانه ایران

حسین نوش‌آذر ــ سرمنشأ بسیاری از تأملات درونی را شاید بتوان در درون‌فکنی دانست: فرآیند درونی کردن نظام ارزش‌ها و هنجارهای عرفی و مذهبی و توقعات جامعه از فرد که به آن‌ها اعتقاد ندارد. تدفین...

دو نگرش پیرامون تعهد نویسنده: ژان پل سارتر و رولان بارت

شیریندخت دقیقیان – این نوشته شرحی است بر جدل ژان پل سارتر و رولان بارت با یکدیگر با نظر به دو کتاب آنها، "ادبیات چیست" و "درجه‌ی صفر نوشتار"، تا بر مفهوم تعهد نزد این...

ثمره کار بی‌ثمر: مشکلات یک خانواده مکزیکی-آمریکایی در کالیفرنیای مرکزی

مستند امیلی کوهن ایبانز نگاهی می‌اندازد به مسئولیت‌های سنگینی که بر عهده‌ی دختر نوجوان یک مهاجر غیرقانونی است.

چرا نباید آیات شیطانی را فراموش کرد؟

بازخوانی «پیش از راست کیشی، آیات شیطانی در اسلام اولیه» اثر شهاب احمد

ادامه حملات مسئولان حکومتی به فیلم «عنکبوت مقدس»: «باید عزای عمومی اعلام می‌شد»

«عنکبوت مقدس» ساخته علی عباسی که جایزه بهترین بازیگر زن جشنواره کن را برای زر (زهرا) امیرابراهیمی به ارمغان آورد، از سوی مسئولان حکومتی ایران همچنان مورد حمله قرار می‌گیرد. پس از تهدیدهای مسئولان سینمایی...

«تنِ تنهایی» شهریار مندنی‌پور: آینده‌ سوخته‌ عشاق قدیمی

راوی داستان حافظ است، هم‌چون روحی آزاد که دامنه‌ی استیلایش حافظیه و نهایتا چابکی دیدش در محدوده‌ی آدم‌هایی‌ست که به دیدار او می‌آیند. «تن تنهایی» مندنی پور یک شعر عاشقانه بلند در قامت یک رمان...