بر مبنای گزارش مرکز رسانه قوه قضاییه جمهوری اسلامی کاظم غریب‌آبادی، معاون امور بین‌الملل این قوه و دبیر ستاد «حقوق بشر» یکشنبه ۲۶ دی/۱۶ ژانویه بیانیه وزارت خارجه فرانسه درباره بازگرداندن فریبا عادلخواه به زندان را «طلبکارانه» و «شتابزده»، و برمبنای «مطالب بی‌پایه و اساس» خواند و گفت ما برای این بیانیه «وجاهتی قائل نیستیم». او فریبا عادلخواه، شهروند دوتابعیتی و پژوهشگر و انسان‌شناس موسسه مطالعات سیاسی پاریس را «تبعه جمهوری اسلامی ايران» و بیانیه وزارت خارجه فرانسه را «دخالت در فرآیند قضایی» نامید. معاون امور بین‌الملل قوه قضائیه در ادامه مدعی شد فریبا عادلخواه «طی یک فرآیند مستقل قضایی در دادگاه صالحه» محاکمه شده و به خاطر «تخطی از محدوده تعیین‌شده در دوران حبس خانگی» به زندان برگردانده شده است. او این پژوهشگر زندانی را به سوءاستفاده از موقعیتش متهم کرد و گفت: «خانم عادلخواه مانند هر زندانی دیگری که مقررات مشابه را نقض کرده و مکررا از موقعیت سوء استفاده کرده، به زندان برگردانده شده است.» فریبا عادلخواه یکی از ده‌ها زندانی سیاسی دو تابعیتی در ایران است که به گروگان گرفته شده. او ۱۷ خرداد ۹۸، زمانی که برای انجام تحقیقات میدانی بنیاد پژوهشی خود در ارتباط با حوزه‌ علمیه، به ایران سفر کرده بود، توسط سازمان اطلاعات سپاه پاسداران در منزل شخصی‌‌اش در تهران بازداشت شد. خانم عادلخواه اوایل مهر ۱۳۹۹ با پابند الکترونیکی به حبس خانگی رفته بود اما اکنون به زندان اوین بازگردانده شده است. وزارت خارجه فرانسه با صدور بیانیه‌ای خواهان آزادی عادلخواه شده و اعلام کرده که این پژوهشگر بدون ارائه هیچ توضیح یا هشداری به زندان منتقل شده است. فرانسه با اشاره به مذاکرات هسته‌ای در وین هشدار داد که «این اقدام تأثیر منفی بر روابط ایران و فرانسه می‌گذارد و بر اعتماد بین دو کشور خدشه وارد می‌کند».