هر سال در هلند به بهانه فرا رسیدن سال نو، کنسرتهای گوناگونی برگزار میشود ولی یکی از بزرگترین برنامهها، سالانه در تالار کنسرت آمستردام (کنسرت خباو) سازماندهی میشود. برنامهای با اجرای ارکستر بزرگ سازهای بادی و خوانندگان و نوازندگان میهمان.
برای کنسرت سال نوی میلادی، امسال تالار کنسرت آمستردام میزبان یک اثر ایرانی نیز بود. «عاشق شدم من» ترانهای از ساختههای انوشیروان روحانی که حدود چهل سال پیش با صدای عهدیه در ایران اجرا شده بود. برداشت تازه از این اثر توسط ویلم فان دیمرویک، آهنگساز هلندی برای ارکستر، تکخوان و نوازنده تار تنظیم شده بود. خواننده ترانه، پروین اخباری بود که سهند صاحب دیوانی، فرزند او، با تار وی را همراهی میکرد.
در فایل شنیداری، بخشهایی از این اجرا و همچنین گفتوگویی کوتاهی با خواننده اثر را بشنوید.
توضیح عکس: کنسرتخباو، یکی از سه تالار برتر جهان از بابت صدادهی است.
وحشتناک بود صدای این خانم ! تلفظ کلمات و کشش صداشون اصلا برای معرفی موزیک ایرانی مناسب نبود ولی خوب ، در شهر کورها ، یک چشمی پادشاهه…کاریش نمی شه کرد… همین که یک ملودی و یک موزیک ایرانی روش کار شده و معرفی شده ، باید ممنون بود … چشم دنیا متاسفانه با ما خوب نیست
مهین / 04 January 2011